Risultati ricerca | Sis. bib. Gemonese, Canal del Ferro e Val Canale 2.0

Copertina Camararji = Le Camerarie di Resia : näš kolindrin 2014

Monografia a Stampa

Quaglia, Sandro

Camararji = Le Camerarie di Resia : näš kolindrin 2014 / [jë ga naredil te rozajanski külturski cirkolo "Rozajanski Dum" = a cura del Circolo culturale resiano "Rozajanski dum" ; biside = testi: Sandro Quaglia]. - Resia : Circolo Culturale Resiano "Rozajanski Dum", [2013]. - [14] c. : ill. ; 21x30 cm

Resia : Circolo Culturale Resiano "Rozajanski Dum", [2013]

Copertina Area di Bila-San Giorgio, Njïwa-Gniva e Ravanca-Prato

Monografia a Stampa

Dapit, Roberto

Area di Bila-San Giorgio, Njïwa-Gniva e Ravanca-Prato / Roberto Dapit. - Padova : CLEUP, 2008. - 237 p., [3] c. di tav. : ill. ; 24 cm

Padova : CLEUP, 2008

Copertina Aspetti di cultura resiana nei nomi di luogo

Monografia a Stampa

Dapit, Roberto

Aspetti di cultura resiana nei nomi di luogo / Roberto Dapit. - Padova : CLEUP, 1995-. - v. ; 24 cm

Padova : CLEUP, 1995-

Copertina Autori resiani : Reziä, Reziä, a ti con scale dobrë

Monografia a Stampa

PETRIS, Bruno

Autori resiani : Reziä, Reziä, a ti con scale dobrë / [a cura di] Bruno Petris. - [Udine] : Grillo, 1984. - 125 p. ; 25 cm

[Udine] : Grillo, 1984

Copertina Barcica po morju plava : otroške ljudske pesmi Slovencev v Italiji = canti popolari infantili degli sloveni in Italia

Monografia a Stampa

Ban, Janko

Barcica po morju plava : otroške ljudske pesmi Slovencev v Italiji = canti popolari infantili degli sloveni in Italia / uredil = a cura di Janko Ban ; ilustrirala = illustazioni di Ivana Soban. - San vito al Tagliamento : USCI FVG ; [Trst ; Gorica ; Videm] : USCI ZSKD, c2015. - 51 p. : ill. ; 21 cm + 1 CD

San vito al Tagliamento : USCI FVG ; [Trst ; Gorica ; Videm] : USCI ZSKD, c2015

Copertina Bardo : jesti po našin = Lusevera : antiche ricette dell'Alta Val Torre

Monografia a Stampa

LESKOVIC, Vesna

Bardo : jesti po našin = Lusevera : antiche ricette dell'Alta Val Torre / Vesna Leskovic, Dino Del Medico. - San Pietro al Natisone : Comprensorio montano Torre Natisone Collio, 2003 (Tavagnacco : Arti Grafiche Friulane). - 226 p. : ill. ; 23x23 cm

San Pietro al Natisone : Comprensorio montano Torre Natisone Collio, 2003 (Tavagnacco : Arti Grafiche Friulane)

Monografia a Stampa

QUAGLIA, Renato

Baside / Renato Quaglia ; v knjižni jezik prestavil in spremno besedo napisal Marko Kravos. - Trst : Založništvo tržaškega tiska, 1985. - 81 p. ; 20 cm. - (Leposlovje)

Trst : Založništvo tržaškega tiska, 1985

Copertina Biside ta-na traku = le parole su nastro = besede na traku : biside anu imprëšti od naših tih starih = testimoninze orali e materiali della vita di un tempo in Val Resia = besede in predmeti naših starih

Monografia a Stampa

Associazione culturale Museo della gente della Val Resia

Biside ta-na traku = le parole su nastro = besede na traku : biside anu imprëšti od naših tih starih = testimoninze orali e materiali della vita di un tempo in Val Resia = besede in predmeti naših starih / a cura di Luigia Negro e Sandro Quaglia. - [Stolvizza di Resia] : Associazione culturale Museo della gente della Val Resia, 2009. - 144 p. : ill. ; 22x24 cm

[Stolvizza di Resia] : Associazione culturale Museo della gente della Val Resia, 2009

Copertina Biside ta-na traku za otroke : dila tu-w Reziji = Parole su nastro per bambini : principali mestieri ed attività passati e presenti in Val Resia

Ragazzi

NEGRO, Luigia

Biside ta-na traku za otroke : dila tu-w Reziji = Parole su nastro per bambini : principali mestieri ed attività passati e presenti in Val Resia / a cura di Luigia Negro Similjonawa e Sandro Quaglia Guket. - [Resia] : Associazione culturale "Museo della Gente della Val Resia", stampa 2011. - 71 p. : ill. ; 29 cm

[Resia] : Associazione culturale "Museo della Gente della Val Resia", stampa 2011

Copertina Bogave ucanje zdrave tuo dušo = L'insegnamento di Dio rafforza la tua anima

Monografia a Stampa

Bogave ucanje zdrave tuo dušo = L'insegnamento di Dio rafforza la tua anima. - Resia : Parrocchia di S. Maria Assunta, [1987?] (Udine : Arti grafiche friulane). - [4] p. ; 19 cm

Resia : Parrocchia di S. Maria Assunta, [1987?] (Udine : Arti grafiche friulane)

Monografia a Stampa

Baudouin de Courtenay, Jan Ignacy Niecislaw

Il catechismo resiano / G. Baudouin de Courtenay ; con una prefazione di Giuseppe Loschi. - Udine : Tipografia del Patronato, 1894. - 113 p. ; 25 cm

Udine : Tipografia del Patronato, 1894

Copertina Catechismo resiano : come appendice al «Saggio di fonetica delle parlate resiane» con nota e vocabolario

Monografia a Stampa

Baudouin de Courtenay, Jan Ignacy Niecislaw

Catechismo resiano : come appendice al «Saggio di fonetica delle parlate resiane» con nota e vocabolario / edito da Jan Baudouin de Courtenay. - Rozajanska Dulyna [Val Resia] : Arturo Longhino, stampa 1979. - 48 p. ; 22 cm

Rozajanska Dulyna [Val Resia] : Arturo Longhino, stampa 1979

Copertina Il catechismo resiano : ta dütrýna krištjánska

Monografia a Stampa

Baudouin de Courtenay, Jan Ignacy Niecislaw

Il catechismo resiano : ta dütrýna krištjánska. - San Giorgio Val Resia ; Grassau : Longhino, 1984. - 28 p. ; 21 cm

San Giorgio Val Resia ; Grassau : Longhino, 1984

Copertina Christjanske uzhilo : Christliche Lehre über sieben Sakramente : ein Denkmal der resianischen Sprache = Cristianiskoe ucenie tainstvach : pamjatnja rez'janskago jazyka = Dottrina cristiana : un monumento della lingua resiana

Monografia a Stampa

Christjanske uzhilo : Christliche Lehre über sieben Sakramente : ein Denkmal der resianischen Sprache = Cristianiskoe ucenie tainstvach : pamjatnja rez'janskago jazyka = Dottrina cristiana : un monumento della lingua resiana. - 2. ed. - Resia ; Gassau : Longhino, 1983. - 138 p. ; 21 cm

Resia ; Gassau : Longhino, 1983

Copertina Christjanske Uzhilo = Dottrina Cristiana : i sacramenti in 24 prediche : Pieve di Resia 1845, 1846, 1850

Monografia a Stampa

Christjanske Uzhilo = Dottrina Cristiana : i sacramenti in 24 prediche : Pieve di Resia 1845, 1846, 1850. - Resia : Pieve di S. Maria Assunta, 1984 (Udine : Arti grafiche friulane). - V, 205 p., [6] c. di tav. : ill. ; 21 cm

Resia : Pieve di S. Maria Assunta, 1984 (Udine : Arti grafiche friulane)

Copertina Citira : la musica strumentale in Val di Resia = instrumentalna glasba v Reziji

Monografia a Stampa

Strajnar, Julijan

Citira : la musica strumentale in Val di Resia = instrumentalna glasba v Reziji / Julijan Strajnar. - Udine : Pizzicato ; Trieste : ZTT-EST, c1988. - 253 p. : ill. ; 25 cm

Udine : Pizzicato ; Trieste : ZTT-EST, c1988

Monografia a Stampa

Strajnar, Julijan

Citira : la musica strumentale in Val di Resia = instrumentalna glasba v Reziji / Julijan Strajnar. - Udine : Pizzicato ; Trieste : ZTT-EST, c1988. - 253 p. : ill. ; 25 cm + 1 CD

Udine : Pizzicato ; Trieste : ZTT-EST, c1988

$Copertina \\Citirajo cïtire, bunkulajo bünkule\\ : catalogo della mostra = katalogo kazanja$

Monografia a Stampa

Quaglia, Catia

"Citirajo cïtire, bunkulajo bünkule" : catalogo della mostra = katalogo kazanja / [tu-w pocnet = prefazione Catia Quaglia ; testi: Catia Quaglia e Pamela Pielich]. - [S.l.] : Gruppo folkloristico Val Resia, Comitato per la conservazione del folklore resiano Ti Rozajanski Plesawci, stampa 2011 (Paluzza : Tipografia C. Cortolezzis). - 32 p. : ill. ; 20x20 cm

[S.l.] : Gruppo folkloristico Val Resia, Comitato per la conservazione del folklore resiano Ti Rozajanski Plesawci, stampa 2011 (Paluzza : Tipografia C. Cortolezzis)

Copertina Clovëk anu lis : näš kolindrin 2005 : rozajanski kolindrin 2005

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Clovëk anu lis : näš kolindrin 2005 : rozajanski kolindrin 2005 / a cura del Circolo culturale resiano "Rozajanski dum" ; [testi a cura di: Sandro Quaglia e Luigia Negro ; fotografie di: Archivio associazione Museo della gente della Val Resia, Archivio circolo Rozajanski dum, Anna Clemente, Domenico Lettig, Silvana Paletti. - [Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2004]. - [14] c. : ill. ; 34x24 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2004]

Copertina Clovëk anu zëmja : näš kolindrin 2006 : rozajanski kolindrin 2006

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Clovëk anu zëmja : näš kolindrin 2006 : rozajanski kolindrin 2006 / a cura del Circolo culturale resiano "Rozajanski dum" ; [latratavi so od = fotografie di: Anna Foladore, Domenico Lettig, Luigia Negro, Luigi Paletti, Catia Quaglia, Gabriele Gherubini, Andrea Lonardi, Severino Negro, Pamela Pielich. - [Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski Dum", [2004]. - [14] c. : ill. ; 34x24 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski Dum", [2004]

Copertina Clovëk anu živïna = l'uomo e gli animali = Clovek in živina : näš kolindrin 2007 = calendario resiano 2007

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Clovëk anu živïna = l'uomo e gli animali = Clovek in živina : näš kolindrin 2007 = calendario resiano 2007 / [a cura del Circolo Culturale Resiano "Rozajanski Dum" = jë naredil te rozajanski külturski circolo "Rozajanski Dum"; litratavi so od = immagini di: Santino Amedeo, Gabriele Cherubini, Paola Coss, Paolo Cutolo, Elisabetta Di Lenardo, Alberto Di Lenardo, Luigia Negro, Gelinda Negro, Severino Negro, Luigi Paletti, Noemi Paletti, Pamela Pielich, Liano Plazzotta, Catia Quaglia, Sandro Quaglia, Elvira Valente. - [Prato di Resia] : Rozajanski kultürski cirkolo "Rozajanski dum" = Circolo culturale resiano "Rozajanski Dum", 2006. - [14] c. : ill. ; 34x24 cm

[Prato di Resia] : Rozajanski kultürski cirkolo "Rozajanski dum" = Circolo culturale resiano "Rozajanski Dum", 2006

Copertina Co so plesale gore = Quando i monti ballavano

Monografia a Stampa

DI LENARDO, Dorina

Co so plesale gore = Quando i monti ballavano / [Dorina Di Lenardo]. - Udine : Società filologica friulana, 1977. - P. 19-29 : ill. ; 23 cm

Udine : Società filologica friulana, 1977

Titolo Analitico

NEGRO, Luigia

Da to bodi na to jimë bögawö / Luigia Negro. - P. 174-176

Copertina Da to bodi na tö jïmë bögawö : testimonianze ed espressioni della religiosità popolare in Val Resia : näš kolindrin 2015

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Da to bodi na tö jïmë bögawö : testimonianze ed espressioni della religiosità popolare in Val Resia : näš kolindrin 2015 / [jë ga naredil te rozajanski külturski cirkolo "Rozajanski Dum" wkop ziz cirkolon "Ivan Trinko" z Cawdada abu Muzeon od tih rozajanskih judi = a cura del Circolo culturale resiano "Rozajanski dum" in colaborazione con il circolo di cultura "Ivan TRinko" di Cividale del Friuli e l'Associazione culturale "Museo della Gente della Val Resia" ; litratavi so nan dali = fotografie di: Mario Copetti ...[et al.]]. - Prato di Resia : Circolo culturale resiano "Rozajanski Dum", [2014]. - [14] c. : ill. ; 21x30 cm

Prato di Resia : Circolo culturale resiano "Rozajanski Dum", [2014]

Copertina Dila tu-w Reśiji : progetto di ricerca archivistica e documentale sugli antichi mestieri della Val Resia presentato dagli studenti delle Scuole secondarie di 1° e 2° grado di Resia

Monografia a Stampa

Dila tu-w Reśiji : progetto di ricerca archivistica e documentale sugli antichi mestieri della Val Resia presentato dagli studenti delle Scuole secondarie di 1° e 2° grado di Resia / Catia Quaglia anu Virna Di Lenardo sta prapïsala interviste ka sta naredila Carolina Chinese anu Tommaso Micelli ; Angela Di Lenardo jë pomagala = testi delle testimonianze riportate da Carolina Chinese e Tommaso Micelli sono a cura di Catia Quaglia e Virna di Lenardo ; ha collaborato Angela Di Lenardo. - [Resia (UD)] : Comune di Resia, 2017. - 29 p. : ill. ; 30 cm + 1 CD-ROM

[Resia (UD)] : Comune di Resia, 2017

Copertina Dila tu-w Reśiji = Gli antichi mestieri della Val Resia

Materiale multimediale

Dila tu-w Reśiji = Gli antichi mestieri della Val Resia. - [Resia (UD) : Comune di Resia], 2017. - 1 CD-Rom ; 12 cm

[Resia (UD) : Comune di Resia], 2017

Copertina Dindarine dindarone [Audioregistrazione]

Titolo musicale

Scuntaro, Marisa

Dindarine dindarone [Audioregistrazione] / Marisa Scuntaro. - [Udine : Kappa Vu, c2014]. - 1 CD + 1 v.

[Udine : Kappa Vu, c2014]

Ragazzi

Scuntaro, Marisa

Dindarine dindarone / Marisa Scuntaro ; ilustrazions di Federica Pagnucco. - [Udine] : Kappa Vu, c2014. - 34 p. : ill. ; 17x17 cm + 1 CD

[Udine] : Kappa Vu, c2014

Abstract/Sommario: Età di lettura: da 4 anni. [www.biblioteche.leggeresrl.it]

Ragazzi

NEGRO, Luigia

Ditido : za otroke / [testi realizzati a cura di Luigia Negro e Catia Quaglia ; rivisti e corretti da Han Steenwji e Matej Sekli ; illustrazioni di Jasna Merkù]. - [Resia] : Comune di Resia, stampa 1999. - 44 p. : ill. ; 21 cm

[Resia] : Comune di Resia, stampa 1999

Copertina Un dizionarietto e due paternoster resiani inediti

Monografia a Stampa

PERUSINI, Gaetano

Un dizionarietto e due paternoster resiani inediti / G. Perusini, M. Maticetov. - Roma : [s.n.], 1956. - P. 77-87 ; 25 cm

Roma : [s.n.], 1956

Copertina Du to jë? = Chi è? : un libro per scoprire, attraverso gli indovinelli e dei piccoli indizi, di che animale si tratta : prova a giocare anche tu

Ragazzi

Quaglia, Catia

Du to jë? = Chi è? : un libro per scoprire, attraverso gli indovinelli e dei piccoli indizi, di che animale si tratta : prova a giocare anche tu / [testi di Catia Quaglia ; illustrazioni digitali di Pielich Filippo]. - [Resia (UD)] : Comune di Resia, 2024 (Pasian di Prato (UD) : Lithostampa). - 1 v. : ill. ; 18x18 cm

[Resia (UD)] : Comune di Resia, 2024 (Pasian di Prato (UD) : Lithostampa)

Ragazzi

Vajt, Tina

Dvanajst ujcev / Tina Vajtova, Milko Maticetov ; ilustrirala Ancka Gošnik-Godec. - Ljubljana : Mladinska knjiga, 1974. - 1 v. : ill. ; 16x16 cm. - (Knjižnica Cebelica ; 170)

Ljubljana : Mladinska knjiga, 1974

Copertina Fiabe resiane = Rezijanske pravljice = Pravice po rozajanskin : dall'archivio dell'Istituto di etnologia slovena ZRC SAZU e dalla raccolta privata di Roberto Dapit = iz arhiva Inštituta za slovensko narodopisje ZRC SAZU in privatne zbirke Roberta Dapita

Monografia a Stampa

Dapit, Roberto

Fiabe resiane = Rezijanske pravljice = Pravice po rozajanskin : dall'archivio dell'Istituto di etnologia slovena ZRC SAZU e dalla raccolta privata di Roberto Dapit = iz arhiva Inštituta za slovensko narodopisje ZRC SAZU in privatne zbirke Roberta Dapita / [registrazioni] Milko Maticetov, Roberto Dapit. - Ljubljana : Založba ZRC, 2014. - 59 p. ; 21 cm + 1 CD

Ljubljana : Založba ZRC, 2014

Copertina Fiabe resiane = Rezijanske pravljice = Pravice po rozajanskin [Audioregistrazione]

Titolo musicale

Matičetov, Milko

Fiabe resiane = Rezijanske pravljice = Pravice po rozajanskin [Audioregistrazione] / [registrazioni] Milko Maticetov, Roberto Dapit. - Ljubljana : Založba ZRC, 2014. - 1 CD

Ljubljana : Založba ZRC, 2014

Copertina Fondamenti per una grammatica pratica resiana : atti della conferenza internazionale tenutasi a Prato di Resia (UD) 11 - 12 - 13 dicembre 1991

Monografia a Stampa

Steenwijk, Han

Fondamenti per una grammatica pratica resiana : atti della conferenza internazionale tenutasi a Prato di Resia (UD) 11 - 12 - 13 dicembre 1991 / a cura di Han Steenwijk. - Padova : CLEUP, 1993. - VI, 171 p. ; 24 cm

Padova : CLEUP, 1993

Monografia a Stampa

Scuola primaria "A. Moro" <Resia>

I giochi a Resia - Igre / lavoro realizzato con i bambini della Scuola Primaria ; a cura di Marosi Emöke. - Resia : Scuola primaria "A. Moro", 2010. - 1 fasc. ; 30 cm

Resia : Scuola primaria "A. Moro", 2010

Copertina Grammatica pratica resiana : il sostantivo

Monografia a Stampa

Steenwijk, Han

Grammatica pratica resiana : il sostantivo / Han Steenwijk. - Padova : CLEUP, stampa 1999. - 237 p. 25 cm

Padova : CLEUP, stampa 1999

Copertina Hlas od Našaha Särzä = Voce del nostro cuore : poesie e racconti

Monografia a Stampa

LONGHINO, Antonio

Hlas od Našaha Särzä = Voce del nostro cuore : poesie e racconti / [a cura di Antonio Longhino e Alberto Siega]. - Udine : Circolo culturale resiano Rosajanska Dolina, stampa 2002. - 79 p. : ill. ; 21 cm

Udine : Circolo culturale resiano Rosajanska Dolina, stampa 2002

$Copertina Identità resiana fra \\mito\\ e ideologia : gli effetti sulla lingua$

Monografia a Stampa

Dapit, Roberto

Identità resiana fra "mito" e ideologia : gli effetti sulla lingua / Roberto Dapit. - Trieste : [Università degli studi di Trieste], 2001. - P. 302-319 ; 24 cm

Trieste : [Università degli studi di Trieste], 2001

Copertina Kuškrïtavi = Coscritti : näš kolindrin 2009

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Kuškrïtavi = Coscritti : näš kolindrin 2009 / [jë naredil te rozajanski külturski circolo "Rozajanski Dum" = a cura del Circolo culturale resiano "Rozajanski dum" ; litratavi so nam dali = immagini di: Sergio Barbarino ... [et al.]]. - Resia : Circolo culturale resiano "Rozajanski Dum", [2008]. - [8] c. : ill. ; 34x24 cm

Resia : Circolo culturale resiano "Rozajanski Dum", [2008]

Copertina La leggenda di Giosafat e Barlaam a Resia : tipico esempio di tradizione discendente

Monografia a Stampa

Matičetov, Milko

La leggenda di Giosafat e Barlaam a Resia : tipico esempio di tradizione discendente / Milko Maticetov. - [Udine] : Società filologica friulana, 1970. - P. 32-64, [5] c. di tav. : ill. ; 24 cm

[Udine] : Società filologica friulana, 1970

Copertina Leggende del Friuli e delle Alpi Giulie

Monografia a Stampa

MAILLY, Anton : von

Leggende del Friuli e delle Alpi Giulie / Anton von Mailly ; pubblicate con la collaborazione di Johannes Bolte ; edizione critica a cura di Milko Maticetov ; [traduzione di Karin Hensel]. - 4. ed. - Gorizia : Editrice goriziana, 1993. - 275 p. ; 24 cm. - (Il biancospino : collana di testi e studi etnografici ; 2)

Gorizia : Editrice goriziana, 1993

Monografia a Stampa

Coro Monte Canin Val Resia

Lipë möj dët = Mio bel nonno / Coro Monte Canin Val Resia ; a cura di Sergio Chinese ... [et al.] ; hanno contribuito Barazzutti Alfonso ... [et al.] ; opera musicale di Renato Miani ; opere pittoriche realizzate dagli artisti "Di tutti i colori" coordinati da Patrizia Andriollo e Maria Lucia Della Mea. - [S.l.] : Coro Monte Canin Val Resia, c2007. - 131 p. : ill., mus. ; 30 cm

[S.l.] : Coro Monte Canin Val Resia, c2007

Monografia a Stampa

Coro Monte Canin Val Resia

Lipe Rožize / a cura del Coro Monte Canin Val Resia ; con la collaborazione di Marco Maiero. - [S.l.] : Coro Monte Canin, c1991. - 31 p. : ill., mus. ; 30 cm

[S.l.] : Coro Monte Canin, c1991

Titolo Analitico

PALETTI, Silvana

Luna anu sunci / Silvana Paletti. - P. 192-193

Ragazzi

Valente, Virginia

Ta mala dujacesa = La ragazzina selvaggia / [narrato da Virginia Valente e raccolto da Silvana Paletti ; traduzione in italiano a cura di Luigia Negro e Roberto Dapit ; rilettura e correzione del testo resiano a cura di Han Steenwijk ; illustrazioni di Brunetta Di Lenardo]. - [Resia] : a cura del Circolo culturale resiano Rozajanski Dum, stampa 2004. - [12] c. : ill. ; 24 cm

[Resia] : a cura del Circolo culturale resiano Rozajanski Dum, stampa 2004

Copertina Materialen zur südslavischen Dialektologie und Etnographie

Monografia a Stampa

Baudouin de Courtenay, Jan Ignacy Niecislaw

Materialen zur südslavischen Dialektologie und Etnographie / J. Baudouin de Courtenay. - Grassau ; Val Resia: [s.n.], 1986. - v.- ; 21 cm

Grassau ; Val Resia: [s.n.], 1986

Titolo Analitico

NEGRO, Luigia

Met 20 lit = Del '40 / Luigia Negro. - P. 60-64

Copertina Milko Matičetov ano Museo od tih rozajanskih judi

Titolo Analitico

NEGRO, Luigia

Milko Matičetov ano Museo od tih rozajanskih judi / Luigia Negro. - P. 150-154

Copertina Müja Karotawa : tu jë na rosajenska praviza = un racconto orale della Val Resia = oral folk tail from Val Resia

Ragazzi

Tomasetig, Luisa

Müja Karotawa : tu jë na rosajenska praviza = un racconto orale della Val Resia = oral folk tail from Val Resia / namulinala je = illustrazioni Luisa Tomasetig ; [traduzione italiana di Catia Quaglia e Paola Coss ; traduzione inglese di Cristina Lorenzi]. - Resia : Comune di Resia ; Ecomuseo della Val Resia, 2010. - 1 v. : ill. ; 30 cm

Resia : Comune di Resia ; Ecomuseo della Val Resia, 2010

$Copertina Muzej rezijanskih ljudi Projekt \\Zverinice tu-w Reziji\\$

Titolo Analitico

NEGRO, Luigia

Muzej rezijanskih ljudi Projekt "Zverinice tu-w Reziji" / Luigia Negro. - P. 82-84

$Copertina Näš glas = La nostra voce : semestrale del Circolo culturale Resiano \\Rozajanski dum\\$

Seriale

Näš glas = La nostra voce : semestrale del Circolo culturale Resiano "Rozajanski dum". - Prato di Resia : Circolo culturale Resiano "Rozajanski dum", 2006-. - v. : ill. ; 33 cm

Prato di Resia : Circolo culturale Resiano "Rozajanski dum", 2006-

Seriale

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Näš kolindren .... - [Resia] : Comune di Resia. - v. : ill. ; 21x31 cm

[Resia] : Comune di Resia

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Näš kolindrin 2003 / [a cura del Circolo culturale Resiano Rozajanski dum]. - [Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2002]. - [14] c. : ill. ; 34x24 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2002]

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Näš kolindrin 2004 / [a cura del Circolo culturale Resiano Rozajanski dum , foto di Gabriele Cherubini, Silvana Paletti, Felicia Madotto, Catia Quaglia. - [Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2003]. - [14] c. : ill. ; 34x24 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2003]

Copertina Naša špraha : zilisko narecje iz Ukev = dizionario zegliano di Ugovizza

Monografia a Stampa

OMAN, Alessandro

Naša špraha : zilisko narecje iz Ukev = dizionario zegliano di Ugovizza / Alessandro Oman. - Ukve : [s.n.] ; Pontebba : Comunità montana del Gemonese, Canal del Ferro e Val Canale, 2011 (Tarvisio : Tipografia tarvisiana). - 205 p. : ill. ; 31 cm

Ukve : [s.n.] ; Pontebba : Comunità montana del Gemonese, Canal del Ferro e Val Canale, 2011 (Tarvisio : Tipografia tarvisiana)

Copertina Nawücimö se po näs! : sa utruke = Impariamo il resiano! : nozioni di base

Ragazzi

Nawücimö se po näs! : sa utruke = Impariamo il resiano! : nozioni di base. - Resia : Comune, 2015. - 223 p. : ill. ; 28 cm

Resia : Comune, 2015

Copertina Nozze Micelli-Longhino : canto nunziale resiano = Lincica Turkincica

Monografia a Stampa

Matičetov, Milko

Nozze Micelli-Longhino : canto nunziale resiano = Lincica Turkincica / a cura di Milko Maticetov. - Resia : [s.n.], stampa 1966 (Udine : Arti grafiche friulane). - 8 p. ; 22 cm

Resia : [s.n.], stampa 1966 (Udine : Arti grafiche friulane)

Titolo Analitico

QUAGLIA, Renato

Obcutki / Renato Quaglia. - P. 153-159

Monografia a Stampa

Paletti, Maria

Orazioni in Resiano / di Paletti Maria "Rosalijna" Bila. - [S.l. : s.n., 1985]. - 15 c. : 21 cm

[S.l. : s.n., 1985]

Copertina Ortografia resiana = Tö jost rozajanskë pïsanjë

Monografia a Stampa

Steenwijk, Han

Ortografia resiana = Tö jost rozajanskë pïsanjë / Han Steenwijk. - Padova : CLEUP, 1994. - 73 p. ; 25 cm

Padova : CLEUP, 1994

Copertina Peculiarità morfosintattiche del dialetto resiano

Monografia a Stampa

Benacchio, Rosanna

Peculiarità morfosintattiche del dialetto resiano / Rosanna Benacchio. - [Padova] : Unipress, [1994]. - P. 223-243 ; 24 cm

[Padova] : Unipress, [1994]

Copertina Pejta ziz nami : wuze ka pujaja ti mladi plesajo anu citirajo : repertorio di canti del Gruppo Folkloristico Val Resia

Titolo musicale

Pejta ziz nami : wuze ka pujaja ti mladi plesajo anu citirajo : repertorio di canti del Gruppo Folkloristico Val Resia / [Gruppo Folkloristico "Val Resia", Comitato per la conservazione del Folclore Resiano]. - [S.l. : s.n., 2017] (Nimis (UD) : A.V.F. di Comelli). - 1 CD (30 min., 23 sec.) ; 12 cm + 1 v.

[S.l. : s.n., 2017] (Nimis (UD) : A.V.F. di Comelli)

Copertina Pejta ziz nami = Cantiamo insieme = Pojte z nami

Ragazzi

Gruppo folkloristico Val Resia

Pejta ziz nami = Cantiamo insieme = Pojte z nami / Gruppo Folkloristico "Val Resia", Comitato per la conservazione del Folclore Resiano ; namulinala je/ illustrazioni Luisa Tomasetig ; [a cura di Catia Quaglia]. - [S.l. : s.n., 2017] (Pasian di Prato (UD) : Lithostampa). - 28 p. : ill. ; 30 cm + 1 CD

[S.l. : s.n., 2017] (Pasian di Prato (UD) : Lithostampa)

Titolo Analitico

Coss, Paola

Pesmi iz Rezije : december / napisala Paola Coss ; ilustrirala Paola Moretti. - P. 11 : ill.

Titolo Analitico

NEGRO, Luigia

Pesmi iz Rezije : November / napisala Luigia Negro ; ilustrirala Paola Moretti. - P. 11 : ill.

Titolo Analitico

Moretti, Paola

Pesmi iz Rezije : Oktober / napisala Luigia Negro ; ilustrirala Paola Moretti. - P. 15 : ill.

Titolo Analitico

Moretti, Paola

Pesmi iz Rezije : Oktober / napisala Luigia Negro ; ilustrirala Paola Moretti. - P. 15 : ill.

Copertina Pleši, pleši, càrni kus : iz Bile/San Giorgio

Titolo Analitico

Pleši, pleši, càrni kus : iz Bile/San Giorgio. - P. 42-43 : ill.

Titolo Analitico

QUAGLIA, Renato

Pogled / Renato Quaglia. - P. 211-218

Copertina Ponäs : primo libro di lettura in resiano

Ragazzi

Resia

Ponäs : primo libro di lettura in resiano / a cura dell'amministrazione comunale ; con la collaborazione di Roberto Dapit, Luigia Negro, Silvana Paletti, Hans Steenwijk ; illustrazioni di Jasna Merkù. - [Resia : Comune di Resia], stampa 1998. - 63 p : ill. ; 24 cm

[Resia : Comune di Resia], stampa 1998

Titolo Analitico

PALETTI, Silvana

Pravice za wotroké / Silvana Paletti. - P. 213-216

Copertina Ta prawä pravicä od lisïcä od Resia = La vera storia della volpe di Resia

Ragazzi

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Ta prawä pravicä od lisïcä od Resia = La vera storia della volpe di Resia / a cura del Circolo culturale resiano Rozajanski Dum ; [testo raccontato da Elena Di Lenardo [e] registrato e scritto da Catia Quaglia ; rilettura del testo in resiano di Han Steenwijk in collaborazione con Anna Pusca ; traduzione in italiano a cura di Catia Quaglia e Luigia Negro ; disegni di Anna Maria Di Lenardo e Daniela Negro]. - [Resia] : Circolo culturale resiano Rozajanski Dum, 1997. - 47 p. : ill. ; 24 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano Rozajanski Dum, 1997

Copertina Pripilize : rosajanske pravize : Comune di Resia : raccolta opere partecipanti al 1° concorso di poesie e fumetti in lingua resiana = isi librin an sprawja wse dila ka so bila prazantana sa te pirvi konkors sa navantet pravize sis disinij anu uze po rosajanski

Ragazzi

Pripilïze <1. ; 2010 ; Resia>

Pripilize : rosajanske pravize : Comune di Resia : raccolta opere partecipanti al 1° concorso di poesie e fumetti in lingua resiana = isi librin an sprawja wse dila ka so bila prazantana sa te pirvi konkors sa navantet pravize sis disinij anu uze po rosajanski. - [Resia] : Comune di Resia, 2010. - 71 p. : ill. ; 24 cm

[Resia] : Comune di Resia, 2010

Copertina Pripilïze : rosajanske pravize : Comune di Resia : raccolta opere partecipanti al 2° concorso di racconti e fumetti in lingua resiana = isi librin an sprawja wse dila ka so bila prazantana sa te sagonti konkors sa navantet pravize sis disinij anu pravize po rosajanski

Ragazzi

Pripilïze <21. ; 2012 ; Resia>

Pripilïze : rosajanske pravize : Comune di Resia : raccolta opere partecipanti al 2° concorso di racconti e fumetti in lingua resiana = isi librin an sprawja wse dila ka so bila prazantana sa te sagonti konkors sa navantet pravize sis disinij anu pravize po rosajanski. - [Resia] : Comune di Resia, 2012. - 37 p. : ill. ; 24 cm

[Resia] : Comune di Resia, 2012

Copertina Progetto di ricerca archivistica e documentale inerente l'attività commerciale nel capoluogo Prato di Resia nel periodo dal 1850 al 1976

Monografia a Stampa

Savaris, Michele

Progetto di ricerca archivistica e documentale inerente l'attività commerciale nel capoluogo Prato di Resia nel periodo dal 1850 al 1976 / [Savaris Michele e Siega Luisa]. - [Resia (UD) : Comune di Resia, 2017?]. - 36 p. : ill. ; 30 cm

[Resia (UD) : Comune di Resia, 2017?]

Copertina Prusijmo itako, tei naši ti stari = Preghiamo nel linguaggio dei nostri padri

Monografia a Stampa

Prusijmo itako, tei naši ti stari = Preghiamo nel linguaggio dei nostri padri. - Resia : Parrocchia di S. Maria Assunta, [1986?] (Udine : Arti grafiche friulane). - [2] c. ; 19 cm

Resia : Parrocchia di S. Maria Assunta, [1986?] (Udine : Arti grafiche friulane)

Copertina Prušišjuni = Processioni : naš kolindrin 2013

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Prušišjuni = Processioni : naš kolindrin 2013 / [jë ga naredil te rozajanski külturski cirkolo "Rozajanski Dum" = a cura del Circolo culturale resiano "Rozajanski dum" ; litrate so nan dali = fotografie gentilmente concesse da: Silvia Chinese ... [et al.] ; baside = testi: Sandro Quaglia]. - Resia : Circolo Culturale Resiano "Rozajanski Dum", [2012]. - [14] c.: ill. ; 21x30 cm

Resia : Circolo Culturale Resiano "Rozajanski Dum", [2012]

Copertina Raccolta di Pater noster resiani S. Giorgio Val Resia ; Grassau : Longhino/Arketöw, 1984

Monografia a Stampa

LONGHINO, Antonio

Raccolta di Pater noster resiani S. Giorgio Val Resia ; Grassau : Longhino/Arketöw, 1984. - 22 p. : 21 cm. - (Serie bilingue ; R 7)

Copertina Relé e la felicitât = Relé e la felicità = Relé nu veselot

Ragazzi

Castellani, Emanuela

Relé e la felicitât = Relé e la felicità = Relé nu veselot / conte e dissens di = racconto e disegni di Alessandro D'Osualdo ed Emanuale Castellani ; traducjun [in resiano] od Silvane Paletti. - [Udine] : Editsions Devantdaûr, stampa 1996. - [20] c. : ill. ; 24x25 cm

[Udine] : Editsions Devantdaûr, stampa 1996

Monografia a Stampa

Baudouin de Courtenay, Jan Ignacy Niecislaw

Resianische Texte / gesamelt in den JJ. 1872, 1873 und 1877, geordnet und übersetzt von J. Baudouin de Coutenay ; nebst Beilagen von Ella von Schoultz-Adaïewski. - Grassau ; Val Resia: [s.n.], 1986. - XLVII, 708 p. ; 23 cm

Grassau ; Val Resia: [s.n.], 1986

Copertina Rezija : jest tu-w rozini dulini = Resia : a tavola nella valle dei fiori

Monografia a Stampa

LESKOVIC, Vesna

Rezija : jest tu-w rozini dulini = Resia : a tavola nella valle dei fiori / Vesna Leskovic, Dino Del Medico]. - Resia : Comune di Resia, stampa 2006. - 226 p. : ill. ; 23X23 + 1 CD

Resia : Comune di Resia, stampa 2006

Monografia a Stampa

Beltrame, Beppino

Rezija 1994 : naš kolindren / a cura di Beppino Beltrame ; foto e testi di Silvana Paletti. - [Resia] : Circolo culturale resiano Rozajanski dum, [1993]. - [14] c. : ill. ; 31x21 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano Rozajanski dum, [1993]

Monografia a Stampa

Beltrame, Beppino

Rezija 1996 : naš kolindren / a cura di Beppino Beltrame ; foto e testi di Vittorio Di Lenardo : idea [di] Silvana Paletti. - Resia : Circolo culturale resiano Rozajanski dum, [1995]. - [14] c. : ill. ; 31x21 cm

Resia : Circolo culturale resiano Rozajanski dum, [1995]

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Rezija 1997 : naš kolindren / a cura del Circolo culturale resiano Rozajanski dum ; foto di Vittorio Di Lenardo, Sandro Quaglia ; idea e testi [di] Silvana Paletti, Luigia Negro, Vittorio Di Lenardo. - Resia : Circolo culturale resiano Rozajanski dum, [1996]. - [14] c. : ill. ; 31x21 cm

Resia : Circolo culturale resiano Rozajanski dum, [1996]

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Rezija 1998 : naš kolindren / a cura del Circolo culturale Resiano Rozajanski dum. - [Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [1997] (Monfalcone : S.G. Informatica). - [13] c. : ill. ; 31x21 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [1997] (Monfalcone : S.G. Informatica)

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Rezija 1999 : naš kolindren / a cura del Circolo culturale Resiano Rozajanski dum. - [Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [1998] (Monfalcone : S.G. Informatica). - [13] c. : ill. ; 31x21 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [1998] (Monfalcone : S.G. Informatica)

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Rezija 2000 : naš kolindrin / a cura del Circolo culturale Resiano Rozajanski dum ; testi di Luigia Negro. - [Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [1999] (Monfalcone : S.G. Informatica). - [14] c. : ill. ; 31x21 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [1999] (Monfalcone : S.G. Informatica)

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Rezija 2002 : näš kolindrin / a cura del Circolo culturale Resiano Rozajanski dum ; foto di Milan Grego. - [Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2001]. - [14] c. : ill. ; 34x24 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2001]

Monografia a Stampa

Rezija Naša / [a cura di ] Kulturno Društvo Ivan Trinko Cedad. - Cedad : Kulturno Društvo Ivan Trinko, 2008. - 59 p. ; 21cm

Cedad : Kulturno Društvo Ivan Trinko, 2008

Monografia a Stampa

Circolo culturale resiano Rozajanski Dum

Rezja 2001 : näš kolindrin / a cura del Circolo culturale Resiano Rozajanski dum ; [testi a cura di Silvana Paletti e Luigia Negro ; immagini fotografiche di Santino Amedeo]. - [Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2000] (Monfalcone : S.G. Informatica). - [14] c. : ill. ; 34x24 cm

[Resia] : Circolo culturale resiano "Rozajanski dum", [2000] (Monfalcone : S.G. Informatica)

Copertina Te rosaiansche uisize = Canti resiani

Monografia a Stampa

DI LENARDO, Dorina

Te rosaiansche uisize = Canti resiani / [a cura di] Dorina Di Lenardo. - Udine : Societa filologica friulana, 1974. - 117 p. ; 21 cm

Udine : Societa filologica friulana, 1974

Copertina Rosajanskë-Laškë Bysidnjäk [Risorsa elettronica] = repertorio lessicale italiano-resiano

Materiale multimediale

Chinese, Sergio

Rosajanskë-Laškë Bysidnjäk [Risorsa elettronica] = repertorio lessicale italiano-resiano / Sergio Chinese Hugjöu. - Multimediale interattivo. - Codroipo : L.E.F. informatica, c2003. - 1 CD -ROM

Codroipo : L.E.F. informatica, c2003

Copertina Rosajanskë-Laškë Bysidnjäk = Repertorio lessicale italiano-resiano

Monografia a Stampa

Chinese, Sergio

Rosajanskë-Laškë Bysidnjäk = Repertorio lessicale italiano-resiano / Sergio Chinese Hugjöu. - [S.l. : s.n.], c2003 (Udine : Tipografia Marioni). - 170 p. ; 23 cm + 1 CD

[S.l. : s.n.], c2003 (Udine : Tipografia Marioni)

Copertina Ti Rosajanski po sfëtu = I resiani nel mondo

Monografia a Stampa

Ti Rosajanski po sfëtu = I resiani nel mondo. - Resia : Comune di Resia, 2001. - 50 p. : ill. ; 30 cm

Resia : Comune di Resia, 2001

Copertina Ta rozajanska lisïca [Videoregistrazione] = Lasica ad Rezie = Rezijanska lisica = La volpe di Resia

Materiale multimediale

Di Lenardo, Angelo

Ta rozajanska lisïca [Videoregistrazione] = Lasica ad Rezie = Rezijanska lisica = La volpe di Resia / biside = basiede = besedila = testi Catia Quaglia, Angela Di Lenardo, Luigia Negro, Anna Wedam, Marjan Bevk. - [Resia] : Associazione culturale Museo delle gente della Val Resia, 2011 ([Udine] : Treattiva). - 1 DVD (ca 20 min.) ; 12 cm

[Resia] : Associazione culturale Museo delle gente della Val Resia, 2011 ([Udine] : Treattiva)

Copertina Rozajanske induvynke = Indovinelli resiani

Monografia a Stampa

LONGHINO, Antonio

Rozajanske induvynke = Indovinelli resiani / [testi resiani raccolti, trascritti, tradotti in lingua italiana e illustrati da Arturo Longhino-Arketöw]. - [S.l.] : Longhino, 1980. - 23 p. : ill. ; 22 cm

[S.l.] : Longhino, 1980

Copertina Te rozajanske svete wüže anu klavir te ravanške carkve (1849-2019) = Il repertorio musicale liturgico resiano e l’organo Valentino Zanin della Parrocchia-Santuario di Santa Maria Assunta di Resia (1849-2019)

Monografia a Stampa

ANNONI, Luca

Te rozajanske svete wüže anu klavir te ravanške carkve (1849-2019) = Il repertorio musicale liturgico resiano e l’organo Valentino Zanin della Parrocchia-Santuario di Santa Maria Assunta di Resia (1849-2019) / [autori: Luca Annoni e Sandro Quaglia ; revisione dei testi in italiano e resiano: Angela Di Lenardo, Catia Quaglia e Luigia Negro]. - Cividale del Friuli (UD) : Associazione don Eugenio Blanchini, stampa 2018. - 101 p. : ill. ; 30 cm

Cividale del Friuli (UD) : Associazione don Eugenio Blanchini, stampa 2018

Copertina Rozajanski sercni romonenj = La lingua resiana del cuore = Rezijanska srcna govorica

Monografia a Stampa

PALETTI, Silvana

Rozajanski sercni romonenj = La lingua resiana del cuore = Rezijanska srcna govorica / Silvana Paletti ; zbral in uredil = a cura di Roberto Dapit. - Ljubljana : Zalozba ZRC, 2003. - 137 p. ; 23 cm

Ljubljana : Zalozba ZRC, 2003

Monografia a Stampa

Matičetov, Milko

Scritti resiani / Milko Maticetov. - Roma : [s.n.], 1960. - 25 cm

Roma : [s.n.], 1960